Céu e Inferno
Cante uma canção para mim, você é um cantor
Faça-me uma maldade, você é um servidor do mal
O Demônio nunca é um criador
A menos que você conceda, você é um comprador
Então isto continua sem parar, é o Céu e o Inferno
Pois é
O amante da vida não é um pecador
O fim é apenas o começo
Quanto mais perto você chegar do significado
Mais cedo você saberá que você está sonhando
Então isto segue adiante, sem parar, sem parar
Sem parar, sem parar, o Céu e o Inferno
Eu posso dizer,
tolo, idiota!
Se isto parece ser real, é ilusão
Para cada momento da verdade, há confusão na vida
O amor pode ser visto como a resposta, mas ninguém sangra pelo dançarino
E assim segue, Sem parar, sem parar....
Eles dizem que a vida é um carrossel
Girando velozmente, você tem que saber montá-la
O mundo está cheio de Reis e Rainhas
Que cegam os seus olhos e roubam os seus sonhos
É o Céu e o Inferno, oh pois é
E eles irão te dizer que o preto é realmente branco
A lua é apenas o sol à noite
E quando você entra em salões de ouro
Você consegue segurar o ouro que cai
É o Céu e o Inferno, oh não!
Tolo, idiota!
Você tem que sangrar pelo dançarino
Tolo, idiota!
Procure a resposta
Tolo, tolo, idiota!
(tradução da letra Heaven and Hell de Ronnie James Dio, músico e vocalista do Black Sabbath, banda de Heavy Metal do final dos anos 60)
